Überblick über die Wirksamkeit und Funktionen von Terpentin

Pinus tabulaeformis ist der getrocknete Zweigknoten von Pinus tabulaeformis. In der traditionellen Medizin hat es die Funktion, Wind zu vertreiben und Feuchtigkeit zu entfernen, die Durchblutung zu aktivieren und Schmerzen zu lindern, Sehnen zu entspannen und Meridiane freizugeben. Es wird häufig zur Behandlung rheumatischer Lähmungen, Gelenkschwellungen und -schmerzen, Prellungen und anderen Krankheiten eingesetzt. Seine primären und sekundären Funktionen können wie folgt zusammengefasst werden:KernfunktionenEntzündungshemmend, schmerzstillend und durchblutungsfördernd;sekundärer EffektEinschließlich der Förderung der Wundheilung und der Unterstützung bei der Regulierung des Immunsystems. Moderne Forschungen haben außerdem herausgefunden, dass es ätherische Öle, Flavonoide und andere Wirkstoffe enthält, was den wissenschaftlichen Charakter traditioneller Anwendungen weiter bestätigt.

Der Zusammenhang zwischen der Beseitigung von Wind und Feuchtigkeit und der Gesundheit der Gelenke

Kieferngelenke werden in der Theorie der Traditionellen Chinesischen Medizin als „rheumatisierendes Arzneimittel“ eingestuft. Seine scharfen und wärmenden Eigenschaften helfen, Kälte und Feuchtigkeit im Körper zu vertreiben und durch Rheuma verursachte Gelenksteifheit und Schmerzen zu lindern. Beispielsweise kann Terpentin in Kombination mit anderen Arzneimitteln bei Patienten mit rheumatoider Arthritis den Gelenkschwellungsindex reduzieren (klinische Beobachtungen zeigen beispielsweise, dass die Schwellungslinderungsrate 70 % erreicht). Sein Wirkstoff Terpentin kann in die Haut eindringen, die lokale Mikrozirkulation fördern und so die Entzündungsreaktion reduzieren.

Der Mechanismus und die Anwendung fördern die Durchblutung und lindern Schmerzen

Die blutaktivierende Wirkung der Kiefernrinde beruht auf der hemmenden Wirkung ihrer ätherischen Öle (wie α-Pinen und β-Pinen) auf die Blutplättchenaggregation, wodurch die Bildung von Blutstauungen verringert werden kann. Bei Blutstau, Schwellungen und Schmerzen nach Prellungen kann die äußerliche Anwendung von Terpentin- oder Saflor-, Angelika- und anderen Heilmitteln die Auflösung des Blutstaus beschleunigen. Untersuchungen zeigen, dass seine analgetische Wirkung mit der Hemmung der Prostaglandinsynthese zusammenhängt, und Tierversuche zeigen, dass die Schmerzschwelle um etwa 35 % erhöht ist (Datenquelle: „Traditional Chinese Medicine Pharmacology and Clinic“).

Moderne Forschung und erweiterter Einsatz

Jüngste Studien haben ergeben, dass Flavonoide in Kiefernrinde eine antioxidative Wirkung haben und Schäden durch freie Radikale am Gelenkknorpel reduzieren können. Darüber hinaus wird sein destilliertes Produkt, Kiefernnadelöl, in der Aromatherapie zur Linderung von Muskelermüdung eingesetzt. Es ist jedoch zu beachten, dass Menschen mit Yin-Mangel und übermäßigem Feuer es mit Vorsicht anwenden sollten und bei der äußerlichen Anwendung den Kontakt mit Schleimhäuten vermeiden sollten, um Reizreaktionen vorzubeugen.

Umfassende Anwendung und Vorsichtsmaßnahmen

Als traditionelles medizinisches Material muss Terpentintuberosität entsprechend der Syndromdifferenzierung verwendet werden. Es wird normalerweise als Abkochung (üblicherweise 3–10 Gramm) zur oralen Anwendung eingenommen. Bei der äußerlichen Anwendung handelt es sich hauptsächlich um das Abkochen, Beräuchern und Waschen oder Mahlen zu Pulver zur Anwendung. Obwohl seine Wirksamkeit klinisch nachgewiesen ist, kann es eine regelmäßige medizinische Behandlung nicht ersetzen. Bei schwerwiegenden Erkrankungen ist der ärztlichen Beratung Folge zu leisten. Bei richtiger Nutzung seiner feuchtigkeitsableitenden und durchblutungsfördernden Eigenschaften kann es zu einer unterstützenden Konditionierungsmethode bei Rheuma und Weichteilverletzungen werden.

Zitieren von Quellen: 1. Die Redaktion von „Chinese Materia Medica“; 2. Der lose Knoteneintrag in Li Shizhens „Compendium of Materia Medica“; 3. Die zehnte Ausgabe von „Chinese Materia Medica“ von China Medical Science and Technology Press.